Истории ни о ком. Билингва французско-русский Элен Ришар-Фавр



Истории ни о чем билингва французско-русский Название: Истории ни о ком. Билингва французско-русский Элен Ришар-Фавр
Формат книги: fb2, txt, DjVu, Pdf
Размер: . MB
Скачано: раз




Истории ни о чем билингва французско-русский
Автор настоящей книги рассказов --- современная швейцарская писательница элен ришар-фавр, лингвист по образованию, преподававшая в женевском университете.

Водном из своих интервью она призналась честно говоря, только увидев русский перевод моей книги, я вполной мере ощутила себя писательницей. Она пишет книги, которые привлекают внешней простотой сюжета, рассказами о людях, казалось бы, самых обычных. Для чтения каждой новеллы достаточно пяти-десяти минут однако прочитав их все, вдруг понимаешь, что общая картина, которая складывается, как мозаика, близка к жизни - только к той, о которой сегодня пишут нечасто.

Ее герои почти всегда люди, попавшие в беду в какой-то момент жизни, ненужные и неспособные сами что-то изменить в своей судьбе. Ришар-фавр чем-то близки чеховским персонажам все это позволяет надеяться, что ее произведения найдут своего читателя в россии. В основе каждой из новелл, составляющих сборник, лежит конфликт интуитивно-фантастического мира, созданного персонажами и реальностью, которая то и дело вмешивается в него, разрушая гармонию существования человека.

Эта книга, быть может, заставит вас задуматься о новом подходе - и к жизни, и к литературе, а также понять, что у нас мало времени для чтения, но достаточно для размышлений о прочитанном. Ничто, никто, ниоткуда - отсылают к понятиям, чьим существованием вроде бы можно пренебречь. Урсс, 2012 название этого сборника новелл вписывается в продолжение двух предыдущих - истории ни о ком и истории ни о чем. Наблюдая за собой и другими, герои этих историй сталкиваются с силами, которые им не всегда подвластны, а иногда - фатальны.

Истории ниоткуда билингва французско-русский элен
Название этого сборника новелл вписывается в продолжение двух предыдущих - истории ни о ком (4-е изд. Urss, 2012) и истории ни о чем (2-е изд.).

Элен ришар-фавр все книги автора Книга истории ни о чем билингва французско-русский


  • Галактическая полиция: На полпути с обрыва. Детский остров Кир Булычев
  • Между нами девочками Линн Фенерстрём
  • Человек из могилы. Обрекаю на смерть Росс Макдональд
  • Спасительная сень... Сергей Некрасов
  • Детям об искусстве. Театр С. С. Петраудзе
  • А прошлое ясней, ясней, ясней (Воспоминания шестидесятника) Вячеслав Шестаков
  • Русский характер сквозь призму языка и текста Валентина Маслова
  • Печи, камины, бани, колодцы Е. Калашникова, Л. Логинова
  • Лучшие стихи детям от года до 5 Барто А.Л.
  • Таро судьбы. Уникальная система экспресс-гадания Дональд Тайсон
  • Элен ришар-фавр лучшие книги
    Билингва французско-русский элен ришар-фавр 0. Название этого сборника новелл вписывается в продолжение двух предыдущих - истории ни о ком (4-е изд.).
    Истории ни о ком. Билингва французско-русский Элен Ришар-Фавр

    Урсс, 2012 название этого сборника новелл вписывается в продолжение двух предыдущих - истории ни о ком и истории ни о чем. По образованию лингвист преподавала французский язык и занималась научно-исследовательской работой в женевском университете. Ришар-фавр чем-то близки чеховским персонажам все это позволяет надеяться, что ее произведения найдут своего читателя в россии. Ее герои почти всегда люди, попавшие в беду в какой-то момент жизни, ненужные и неспособные сами что-то изменить в своей судьбе.



    Также читают


  • Галактическая полиция: На полпути с обрыва. Детский остров Кир Булычев
  • Между нами девочками Линн Фенерстрём
  • Человек из могилы. Обрекаю на смерть Росс Макдональд
  • Спасительная сень... Сергей Некрасов
  • Детям об искусстве. Театр С. С. Петраудзе
  • А прошлое ясней, ясней, ясней (Воспоминания шестидесятника) Вячеслав Шестаков
  • Русский характер сквозь призму языка и текста Валентина Маслова
  • Печи, камины, бани, колодцы Е. Калашникова, Л. Логинова
  • Лучшие стихи детям от года до 5 Барто А.Л.
  • Таро судьбы. Уникальная система экспресс-гадания Дональд Тайсон